Stories – Historier
Minta maaf, reisebrev fra Indonesia
Mange av oss har sikkert hørt at det vanskeligste for oss nord-boere er å be om unnskyldning. Det sitter svært langt inne hos oss. Iblant er det nesten umulig. Pedagoger påpeker at de oppmuntrer barnehager og skoler til å huske på det. De sier at det er konflikt dempende. Nå må du be om unnskyldning, oppfordrer de barn og ungdom, når det er på høy tid. At det på helt overraskende steder i verden kan være en selvfølge som aldri kan gjentas for ofte, var helt uventet for meg da jeg ble oppmerksom på det. På Java i Indonesia brukes dette uttrykket ofte. Minta maaf. Unnskyld, kan du tilgi meg? Det tok like lang tid for meg å oppfatte det, som det tok meg å forstå hva de sa. Indonesia er temmelig annerledes både i språk og kultur. Etter hvert som jeg forsto mer og mer av hva de snakket om oppfattet jeg at på slutten av det gamle året, hilste de hverandre med å si nettopp dette, minta maaf. Aller først lurte jeg en god del på hvorfor de ba om unnskyldning, hva de snakket om og hva de hadde gjort? Enda mer grublet jeg da de ba meg [...]
REISEBREV Indonesia – Det er alltid en grunn
Mange turister kan bli lurt til å tro at de kan gjøre et skikkelig røverkjøp på eiendom i Indonesia. Denne gangen vil jeg skrive litt om bakgrunnen for at dette skjer. Bali [...]
Kjærligheten har ingen grenser, eller?
Vi har vel alle sett det når vi har vært på reiser eller på ferier ett eller annet sted i verden? Mennesker som fra forskjellige land og kulturer finner hverandre. Noen ganger blir det [...]
Hva er det du har kjøpt da?
Jeg hadde akkurat leid meg inn i et lite hus og var på en av mine første handleturer. Ikke før var jeg ute av butikken, da nabokona kom og stakk hele nesa ned i [...]
Hva drømmer du om?
Selv kan jeg drømme om så mye. Her jeg er akkurat og nå, får jeg i hvertfall noen av mine beste drømmer oppfyllt. Her finnes det nemlig moden Mango i massevis. De bugner i [...]
Skremselspropaganda eller nyttig informasjon?
I en del år har jeg fulgt med på mange av de forskningsresultatene som har blitt publisert om behandlingen av kreft og flere av de mest alvorlige sykdommene vi kan få i løpet av [...]
Nøkkelosten, reisebrev Indonesia
Nøkkelosten ble så vidt jeg husker berømt for alle hullene sine. De smakte heller ikke noe særlig. Slik er det etterhvert blitt med mange av veiene her også. I et tropisk land som Indonesia [...]
Reisebrev Indonesia Jamu
“Sayur, sayur,” roper hun der hun kommer med trillevogna klokka 0600 på morran. Hun har med seg litt av det fantastiske utvalget av grønnsaker (Sayur) som vi kan finne her i Indonesia. Med seg [...]
…